商务旅行者在乘åé£žæœºæ—¶ä¼šæ”¯ä»˜æ›´é«˜ä»·æ ¼é€‰æ‹©é«˜çº§èˆ±ä½ï¼Œæˆ–åœ¨æ›´æŽ¥è¿‘å‡ºå‘æ—¥æœŸæ‰é¢„订,但在当å‰ç»æµŽè¡°é€€æ—¶æœŸï¼Œä»–ä»¬æ›´å¤šåœ°é€‰æ‹©ç»æµŽèˆ±â€”â€”æˆ–æ ¹æœ¬ä¸è¿›è¡Œå•†åŠ¡æ—…è¡Œã€‚å…¬å¸é›‡ä¸»é¢„订的宴会厅和批é‡å®¢æˆ¿è¶Šæ¥è¶Šå°‘了,使得许多酒店急切希望é‡èŽ·å•†åŠ¡ä¼šè®®æ›¾ç»å¸¦æ¥çš„å¯é ã€å¯è§‚的收益。
ã€€ã€€å•†åŠ¡æ—…è¡Œè€…æ‰€äº§ç”Ÿçš„æ”¶å…¥åœ¨æ•´ä¸ªè¡Œä¸šæ€»æ”¶ç›Šä¸æ‰€å æ¯”ä¾‹ï¼Œé«˜äºŽä»–ä»¬åœ¨å…¨ä½“æ—…è¡Œè€…ä¸æ‰€å 的比例。美国旅游åä¼šæ•°å—æ˜¾ç¤ºï¼Œ2007年美国居民国内旅行的支出为6410亿美元,其ä¸çº¦33%是商务旅行者的支出。但国内商务旅行的次数,在当年国内旅行的总次数20äº¿æ¬¡å½“ä¸æ‰€å 比例ä¸è¶³25%。
  设立于波士顿的航空顾问Mark KieferæŒ‡å‡ºï¼Œç»æµŽå±æœºæ£åœ¨æŠ‘制今年的商务旅游业å‘展。“我们有一些客户是æ¥è‡ªç»å¸¸å‡ºå·®çš„行业,如银行业ç‰ç‰ã€‚我们é¢ä¸´çš„å¦ä¸€ä¸ªé—®é¢˜æ˜¯è¡Œä¸šé¢„æœŸã€‚å…³äºŽç»æµŽä½•时会å¤è‹ã€å¤è‹çš„程度如何,ä»å˜åœ¨å¤ªå¤šä¸ç¡®å®šå› ç´ ã€‚â€
  旅游ä¼ä¸šæ£åœ¨åˆ©ç”¨å„ç§å„æ ·çš„ç–ç•¥å¸å¼•商务旅客。酒店æ£åœ¨æŽ¨å‡ºèµ é€ä½å®¿ã€å…è´¹å°åƒå’Œé¥®æ–™ä»¥åŠæ›´çµæ´»çš„é¢„è®¢å’Œå–æ¶ˆé¢„订规定,而航空公å¸åˆ™å¯¹ä¹˜å®¢å‡èˆ±æ‰“大幅折扣,并进行商务舱机票促销ç‰ã€‚
  折扣刺激了一些度å‡äººå£«é‡æ–°å‡ºè¡Œã€‚å¾·æ„志银行分æžå¸ˆChris Woronka指出,虽然酒店业业绩的主è¦è¡¡é‡æ ‡å‡†â€”—æ¯é—´å¯ç”¨å®¢æˆ¿æ”¶ç›Šï¼ˆç¾Žå›½ï¼‰è‡ªå…月底起ä»ç„¶ä»¥ä¸¤ä½æ•°å¹…度下滑,但自从å¤å£ä¼‘闲旅游需求回暖åŽï¼Œè¿™ä¸ªæ•°å—å·²ç»å‡ºçŽ°äº†æ˜Žæ˜¾æ”¹å–„ã€‚
  然而,在最近对全çƒ285å高级金èžç®¡ç†äººå£«çš„采访ä¸ï¼Œæœ‰87%表示其ä¼ä¸šè®¡åˆ’今年削å‡å·®æ—…开支。美国è¿é€š/ CFO Researchå…¨çƒå•†æ—…åŠæ”¯å‡ºç›‘测å‘现,有44%的管ç†å±‚人士预计公å¸å°†æŠŠå·®æ—…削å‡10%。
  但调查也å‘现,多数ä¼ä¸šä»å°†ç»§ç»è¿›è¡Œèƒ½äº§ç”Ÿæ”¶ç›Šçš„商务旅行。美国è¿é€šå•†åŠ¡æ—…æ¸¸é›†å›¢çš„Frank Schnuré¢„æµ‹ï¼Œå•†æ—…å®¢æˆ·å°†ç»§ç»æœŸæœ›ä»–ä»¬çš„å·®æ—…æŠ•èµ„ä¼šèŽ·å¾—ç»æµŽå›žæŠ¥ï¼Œå³ä½¿åœ¨ç»æµŽå¤è‹åŽä¹Ÿä¼šè¿™ä¹ˆé¢„期。
  而在目å‰ï¼Œè®¸å¤šä¼ä¸šéƒ½åœ¨å¼€æºèŠ‚æµã€‚Drew Ramsey是è²å°¼å…‹æ–¯å¸‚一ä½33å²çš„ä¿¡æ¯å®‰å…¨ç»ç†ï¼Œä»–是美西å—航空的常旅客。他表示,他的公å¸åŸºæœ¬ä¸Šæš‚åœäº†å•†åŠ¡æ—…è¡Œã€‚â€œä»»ä½•ä¸€æ¬¡å·®æ—…éƒ½å¿…é¡»æ˜¯è¿«ä¸å¾—å·²æ‰è¿›è¡Œï¼Œå¦åˆ™å‘˜å·¥ä¼šè¢«è¦æ±‚使用视频会议或电è¯ä¼šè®®ï¼Œâ€Ramsey如是说。
  国际航空è¿è¾“åä¼šæ•°å—æ˜¾ç¤ºï¼Œ4月航空公å¸ä¸¤èˆ±åº§ä½çš„客è¿é‡åŒæ¯”å‡å°‘了22%;与æ¤åŒæ—¶ï¼Œç»æµŽèˆ±çš„乘客数é‡åˆ™å¢žé•¿äº†0.3%。
|