TPS东�公�(TPSEAL)的塞雷纳酒店与法国PROPARCOG达��议，获得由法国PROPARCOG�供的资金，以满足其在肯尼亚的酒店，度�屋和�地从2016年开始的为期2年的资本投入需求。

塞雷纳内罗毕酒店将从2016年开始分阶段进行整修和扩建项目。项目将包括建设新的会议和宴会设施，客房和公共区域的翻修，对其他肯尼亚境内酒店的投资注入也将�步�续展开。

PROPARCO与TPS塞雷纳集团的长期�作关系还包括：�有已在内罗毕�券交易所上市的TPS东�公�的股份；�股塞雷纳�帕拉酒店，并将在2015年与2016年间扩建32间客房，�饮�会议设施；�股塞雷纳达雷�拉姆酒店，于2016年1月对酒店进行翻新，并扩建�厅，玛莎水疗和公共区域。

PROPARCO和塞雷纳酒店将一如既往的构建长期�作关系，并很�幸能够在东�地区�展进程中�挥主导作用。2家公�怀有共�愿景，并在努力通过民�����展当地�济和人力资�上�到广泛认�；在�展中国家建立�行良好的�业；在追求当地�济最大社会�济效益的�时��环境�护，积��高当地的�国家级的文化�产知�度。

“PROPARCO很è�£å¹¸èƒ½å¤Ÿæ”¯æŒ�åƒ�TPS这样的公å�¸åœ¨æœ�务欠å�‘达的区域推广å�¯æŒ�续的文化特色旅游。â€�PROPARCOçš„CEO ï¼ŒClaude Periou说。“旅游作为一ç§�产业，是ç»�济增长主è¦�动力，也能创造更多的就业机会，å�Œæ—¶ä¹Ÿæ˜¯æŽ¨åŠ¨å½“地ç»�济的有效手段。良好的旅游基础设施能够增强一个国家的å�¸å¼•åŠ›ï¼Œç«žäº‰åŠ›å’Œå�¸å¼•å¤–资的能力。

“塞雷纳酒店，度å�‡å±‹å’Œåº¦å�‡æ�‘始终致力于积æž�贡献于当地ç»�济，倡导好的管ç�†ï¼Œé«˜æŠ€èƒ½äººå‘˜çš„培训，ä¿�护和å�‘展周边区域手工业。这其中还包括优先录用和培训当地人。â€�塞雷纳酒店总è£�Mahmud Janmohamed说。

关于PROPARCO

PROPARCO是法国开å�‘署附属金èž�å¼€å�‘å…¬å�¸ï¼ŒæŒ�有世界å�„地公有和ç§�有股æ�ƒã€‚主è¦�任务是促进ç§�有投资在新兴市场和å�‘展中国家，已达到完æˆ�支æŒ�å�¯æŒ�ç»­å�‘展的å�ƒå¹´è®¡åˆ’目标（MDGs）.PROPARCO的金èž�投资主è¦�é�¢å�‘ç»�济è¿�行具有活动力的，涉å�Šç¤¾ä¼šå…¬å¹³çš„，环境å�¯æŒ�ç»­å�‘展和具有投资å‰�景的投资领域。PROPARCO是世界上主è¦�的互利金èž�机构之一，它在4大洲的投资涉å�Šä¸»è¦�æ–°å…´ç»�济体和最贫困的国家，特别是é�žæ´²ï¼Œå¯¹æŠ•èµ„项目的社会和环境è�Œè´£å…·æœ‰å¾ˆé«˜è¦�求。从1994年起，PROPARCO在东é�žç­¾ç½²äº†10亿6å�ƒ6百万美金的投资（å�•2014年就达到2亿4百万美金）。PROPARCO在金èž�，能æº�基础设施，农业，制造业，医疗业和教育业的投资尤其活跃。è�”系信æ�¯: www.proparco.fr; Tel: +254 20 259 2907

TPS东�有�公�，塞雷纳酒店集团

塞雷纳酒店集团在东�地区的6个国家（肯尼亚，莫桑比克，�旺达，�桑尼亚，乌干达和桑给巴尔）拥有24家高端酒店，游猎度�木屋，�地和度��，以�在亚洲的11家酒店（阿富汗，巴基斯�和塔�克斯�）�供高�质的�宿�务，旗下众多东�和亚洲酒店地��置优越。酒店始终如一关注�务�质，客人满�度，�断追求，希望�为客人的最佳之选，为客人�供完美的�宿，会议和度�全套�务。

塞雷纳旅游推广�务公�是阿迦汗�济�展基金的旅游干支，也是一家国际�济�展机构。AKFED是TPS东�公�（内罗毕�券交易所上市公�）的主�股东。AKFED通过在�展中国家的特定区域的酒店，度��，宫殿，城堡，游猎度�屋和�地的建设，翻修和管��促进旅游�展，以此带动�济�展，改善环境和文化特色旅游的投资环境。

è�”系信æ�¯ï¼šwww.serenahotels.com; ç”µè¯�: +254 20 2842000