8月12日,嘉信力旅è¿å…¬å¸(CWT)å‘布了一份新的《2015å¹´å…¨çƒæ—…æ¸¸ä»·æ ¼å±•æœ›ã€‹æŠ¥å‘Šï¼Œè¯¥æŠ¥å‘Šä¸ºé¦–æ¬¡ä¸Žå…¨çƒå•†åŠ¡æ—…è¡Œå会(GBTA)基金会è”åˆå‘布。GBTA基金会是全çƒå•†åŠ¡æ—…è¡Œåä¼šæ——ä¸‹çš„æ•™è‚²ç ”ç©¶ç›¸å…³æœºæž„ã€‚åœ¨è¿™ä»½æŠ¥å‘Šä¸ï¼Œå¯¹2015年商务旅行市场进行了预测,以期帮助旅行ä¼ä¸šåœ¨é¢„算期到æ¥ä¹‹é™…æå‰è¿›è¡Œè§„划。 报告强调,éšç€æ¥è‡ªä¸å›½ã€å°åº¦å’Œå·´è¥¿ç‰æ–°å…´å¸‚场的需求,å‘è¾¾ç»æµŽä½“ç»æµŽå¢žé•¿çš„æ”¹å–„ï¼Œä»¥åŠæ—…行æä¾›æ–¹çš„一些改进,给旅行报价带æ¥ä¸Šè¡ŒåŽ‹åŠ›ï¼Œå°¤å…¶åœ¨ä¸Šè¿°é«˜å¢žé•¿æ—…æ¸¸å¸‚åœºã€‚ç ”ç©¶æ˜¾ç¤ºï¼Œæ—…è¡Œç»ç†å·²ç»ä¸ºæ¤åšå¥½å‡†å¤‡ï¼Œè€Œåœ¨GBTAçš„è°ƒç ”å¯¹è±¡ä¸ï¼Œç”±äºŽå—到主è¦å¸‚场åˆå¹¶å½±å“,在旅行相关ç§ç±»ä¸ï¼Œæœºç¥¨æ˜¯æœ€å¯èƒ½ä¸Šæ¶¨çš„类别。 "éšç€å•†åŠ¡æ—…è¡Œçš„ä»·æ ¼ä¸Šæ¶¨ï¼Œå¸‚åœºç ”ç©¶ç»“æžœæˆä¸ºä½œå‡ºé«˜æ•ˆé¢„算的关键,"CWT解决方案集团副总è£Christophe Renard说é“,"通过与GBTA基金会的åˆä½œï¼Œå¯ä»¥è®©æˆ‘们分享最佳实践ã€è¡Œä¸šçŸ¥è¯†ï¼Œä»¥åŠåœ¨å¹´åˆè¿›è¡Œå¤§èŒƒç•´é¢„测的专家。" "ç ”ç©¶æŠ¥å‘Šæ˜¾ç¤ºï¼Œæ—…è¡Œç»ç†é¢„期æ¥å¹´æ—…行相关类别产å“éƒ½ä¼šå‡ºçŽ°ä»·æ ¼ä¸Šæ¶¨ï¼ŒåŒ…æ‹¬æœºç¥¨ã€é…’店房间报价和租车报价,"GBTAåŸºé‡‘ä¼šç ”ç©¶å‰¯æ€»è£Joseph Bates说,"ç„¶è€Œï¼Œé¢„æµ‹çš„é£Žé™©åŒ…æ‹¬é€æ¥å‡çº§çš„ä¹Œå…‹å…°å±æœºã€æ¬§æ´²é€šèƒ€è¡°é€€ã€ä¸å›½å€ºåŠ¡å¢žé•¿å’ŒçŸ³æ²¹ä»·æ ¼éœ‡è¡ï¼Œéƒ½å¯èƒ½ç»™æ—…è¡Œéœ€æ±‚å’Œä»·æ ¼å¸¦æ¥è´Ÿé¢å½±å“,报告也建议旅行ç»ç†åœ¨åšé¢„算计划时考虑这些风险的å¶ç„¶å› ç´ ã€‚" 2015å¹´å…¨çƒæ—…è¡Œä»·æ ¼å±•æœ›åˆ†ä¸ºä»¥ä¸‹æ—…è¡Œç±»åˆ«ï¼šèˆªç©ºã€é…’店ã€åœ°é¢ã€ä¼šè®®åŠæ´»åЍç‰ï¼Œä¾¿äºŽè¿›è¡Œåˆ†ç±»æ¯”较。
航空 å°½ç®¡ä¸€äº›åœ°åŒºä½Žæˆæœ¬èˆªè¿å…¬å¸æ”¶åˆ°ä»·æ ¼é™åˆ¶ï¼Œä½†éšç€éœ€æ±‚å¢žé•¿ï¼Œæˆæœ¬ç»“构调整和è¿è½½èƒ½åŠ›çš„ç¼“æ…¢å¢žé•¿ï¼Œæœºç¥¨ä»·æ ¼æœ‰æœ›åœ¨2015年逿¥ä¸Šæ¶¨ï¼Œä¸Šæ¶¨çŽ‡æœ€å¤šå¯è¾¾2.2%。 拉美地区的机票最高将有å¯èƒ½ä¸Šæ¶¨å¤šè¾¾3.5%ï¼Œè€Œæ¬§æ´²åœ°åŒºç¥¨ä»·ä¸Šæ¶¨åˆ™ä¼šæ¸©å’Œå¾—å¤šã€‚äºšå¤ªåœ°åŒºä½Žæˆæœ¬èˆªè¿äº¤é€šå¢žé•¿å°†å‰Šå¼±å¾ˆå¤šä¼ 统航è¿å•†çš„å®šä»·èƒ½åŠ›ï¼ŒåŒ—ç¾Žèˆªç©ºä»·æ ¼ä¸Šè°ƒåŠ¨åŠ›åˆ™æ˜¯å› ä¸ºèˆªç©ºå…¬å¸åˆå¹¶å¸¦æ¥çš„è¿è½½å®¹é‡ä¸‹è°ƒæ‰€è‡´ã€‚ 2015年,å°åº¦æœ‰æœ›è¾¾åˆ°äºšå¤ªåŒºæœ€é«˜çš„航空票价增长速率--4.4%ã€‚ç›¸åº”åœ°ï¼Œæ–°åŠ å¡(0.5%)ã€ä¸å›½(0.8%)和香港(0.9%)ç‰åŒºåŸŸçš„ç¥¨ä»·ä¿æŒç›¸å¯¹ç¨³å®šã€‚
酒店 ç”±äºŽæ›´å¼ºçš„éœ€æ±‚å’ŒæŠ•èµ„å•†å…´è¶£ï¼Œä»¥åŠæœ‰åˆ©çš„èµ„æœ¬æˆæœ¬ï¼Œ2015年酒店æä¾›å•†å°†æ¯”之å‰èŽ·å¾—æ›´å¼ºçš„ä»·æ ¼å商能力。这一预测å¯èƒ½ç»™æ—…行ç»ç†å’Œä¹°å®¶ä»¬å¸¦æ¥ä»·æ ¼åå•†æ–¹é¢æ›´å¤§çš„压力。全çƒèŒƒå›´ä¸‹ï¼Œé…’åº—ä»·æ ¼æœ‰æœ›ä¸Šå‡2.6%。 é…’åº—ä»·æ ¼å¢žé•¿æœ€å¿«çš„åŒºåŸŸæ¥è‡ªæ‹‰ç¾Žï¼Œé¢„计超过6.3%ã€‚åŒ—ç¾Žå’Œäºšå¤ªåŒºé…’åº—ä»·æ ¼å¢žé•¿ç›¸å¯¹æ¸©å’Œï¼Œè€Œæ¬§æ´²ã€ä¸ä¸œå’Œéžæ´²åœ°åŒºé…’åº—ä»·æ ¼å¢žé•¿çŽ‡åœ¨2015年有å¯èƒ½æ¯”å…¨çƒå¹³å‡æ°´å¹³ä½Žå¾—多。 在亚洲,å°åº¦(4.4%)和香港(4.3%)çš„é…’åº—ä»·æ ¼å¢žé•¿é¢„è®¡ç›¸å¯¹æ›´é«˜ã€‚å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œæ–°åŠ å¡(1.4%)å’Œä¸å›½(0.1%)的增长显得更温和一些。
åœ°é¢ ç›¸å¯¹äºŽèˆªç©ºå’Œé…’åº—éƒ¨åˆ†ï¼Œåœ°é¢è¿è¾“行业的供应éžå¸¸ä¸°å¯Œã€‚éšç€è¡Œä¸šåˆå¹¶å’Œæ¿€çƒˆçš„竞争,全çƒä»·æ ¼åœ¨2015å¹´æœ‰æœ›ä¿æŒæŒå¹³ã€‚ è¿™ä¸€è¶‹åŠ¿åœ¨æ‰€æœ‰åŒºåŸŸéƒ½ç±»ä¼¼ï¼Œåªæœ‰æ‹‰ç¾Žåœ°åŒºçš„ä»·æ ¼2015年预计会温和增长2%ï¼Œè¿™ä¸»è¦æ˜¯è¯¥åŒºåŸŸæ•´ä½“旅行需求所带æ¥çš„结果。
会议与活动 明年,åˆè§„ä»ç„¶æ˜¯ä¼šè®®æ´»åŠ¨éƒ¨åˆ†çš„å…³æ³¨ç‚¹ï¼Œæ— è®ºæ‰€å¤„å“ªä¸ªè¡Œä¸šæˆ–æ˜¯åŒºåŸŸã€‚å°½ç®¡ä¸€äº›å›½å®¶æœ‰ä¾‹å¤–ï¼Œ2015年会议的一些主è¦è¶‹åŠ¿ä»ç„¶å¯ä»¥çœ‹åˆ°ï¼ŒåŒ…括社交技术应用的增长。 预计2015å¹´å…¨çƒå°†æœ‰æ›´å¤šçš„国内会议,而且会议æå‰é¢„定时间会更çŸï¼Œè¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„ä¸ç‰ä»·æ ¼é…’店将æˆä¸ºä¼šè®®æ´»åЍæœåŠ¡çš„æ ¸å¿ƒæä¾›åŠ›é‡ã€‚ |