5月6-12日,丽æ€å¡å°”é¡¿å“牌举办了第å…å±Šâ€œäºšæ´²å¾®ç¬‘å‘¨â€æ´»åŠ¨ã€‚åœ¨æ¤æœŸé—´ï¼Œæ¥è‡ªäºšå¤ªåŒº25家丽æ€å¡å°”顿酒店åŠåº¦å‡é…’店的一万多å绅士淑女们募集了近45万美元的善款,该善款将通过å“牌的“社区足迹â€è®¡åˆ’,æèµ 给微笑亚洲慈善机构,为超过500å唇裂病患者æä¾›å¤–ç§‘é‡å»ºæ‰‹æœ¯ï¼Œè®©ä»–们展露自信笑颜。 æ¤æ¬¡æ´»åЍä¸ï¼Œä¸å›½ã€å°åº¦ã€æ—¥æœ¬å’Œä¸œå—亚的丽æ€å¡å°”顿酒店åŠåº¦å‡é…’店é½å¿ƒå力,总共售出了14649åªè›‹ç³•ã€‚æ¤æ¬¡æ‰€ç¹å–„款将æä¾›ç»™â€å¾®ç¬‘äºšæ´²â€æ…ˆå–„机构,为患有唇裂或è…裂的儿童和æˆäººå…è´¹æä¾›å¤–ç§‘é‡å»ºæ‰‹æœ¯ã€‚ 万豪国际集团大ä¸åŽåŒºè±ªåŽå“牌区域副总è£åšç‘žæ©(Rainer Burkle)表示:“我们的‘社区足迹’计划å·å¬å¹¶å¸¦åЍç€ä¸–界å„地的丽æ€å¡å°”顿酒店的绅士淑女们,让他们å¯ä»¥å……分调动å¯ç”¨èµ„æºï¼Œå‘挥自己的特长技能,通过志愿æœåŠ¡ä¸ºæ‰€åœ¨çš„ç¤¾åŒºå¸¦æ¥æ”¹å˜ã€‚éžå¸¸æ„Ÿè°¢ä»Šå¹´èƒ½å¤Ÿå†æ¬¡å¾—到å„ä½å®¾å®¢çš„æ”¯æŒï¼Œæ„Ÿè°¢ä»–们与我们一起努力为这项慈善义举ç¹é›†å–„æ¬¾ï¼Œä¹ŸåŒæ—¶è®©æ›´å¤šäººäº†è§£â€˜å¾®ç¬‘亚洲’慈善机构所从事的伟大事业。†微笑亚洲是世界å„地独立慈善机构组æˆçš„å…¨çƒè”盟,活跃于åŸåŠ æ‹‰å›½ã€ä¸ä¸¹ã€æŸ¬åŸ”寨ã€ä¸å›½ã€å°åº¦ã€å°åº¦å°¼è¥¿äºšã€æ—¥æœ¬ã€è€æŒã€é©¬æ¥è¥¿äºšã€è’™å¤ã€ç¼…甸ã€è²å¾‹å®¾ã€æ–°åŠ å¡ã€éŸ©å›½ã€æ³°å›½ã€ä¸œå¸æ±¶ã€ç¾Žå›½å’Œä¹Œå…¹åˆ«å…‹æ–¯å¦ã€‚è”盟派é£åŒ»ç–—志愿者为身处医疗æ¡ä»¶åŒ®ä¹å’Œå远地区的患者,尤其是儿童,进行矫æ£å’Œä¿®å¤é‡å»ºå¤–科手术,使他们的生活å˜å¾—更美好。 微笑亚洲组织秘书长Abhimanyu Talukdar说é“:“亚洲微笑周在2014年由丽æ€å¡å°”é¡¿å“牌å‘起,并在许多国家å—到追æ§ã€‚今年,微笑亚洲å„地机构早在活动å‰ä¸¤ä¸ªæœˆå°±æŽ¥åˆ°ä¼—多支æŒè€…çš„ç”µè¯æ¥å’¨è¯¢è›‹ç³•è´ä¹°äº‹å®œã€‚甚至在有些国家,蛋糕在微笑周之å‰å°±å·²ç»è¢«æŠ¢è´ä¸€ç©ºã€‚亚洲微笑周的æˆåŠŸï¼Œè¦å½’功于丽æ€å¡å°”顿酒店åŠåº¦å‡é…’店亚太区的绅士淑女们辛勤工作和付出,是他们的支æŒä¸Žå¸®åŠ©ä¿ƒæˆäº†è¿™äº›è¶³ä»¥æ”¹å˜å”‡è£‚ç—…æ‚£è€…äººç”Ÿçš„æ‰‹æœ¯ã€‚â€ ä¸‡è±ªå›½é™…é›†å›¢åœ¨å…¨çƒæ£åœ¨ä¸æ–å‘展壮大,目å‰åœ¨130个国家和地区拥有超过7000家酒店。在这个过程ä¸ï¼Œä¸‡è±ªå›½é™…集团始终都致力于关爱其è¿è¥é…’åº—çš„ç¤¾åŒºï¼Œæ ¹æ®å…¶å¯æŒç»å‘展与社会影å“力平å°â€œå–„行360度â€çš„æŒ‡å¯¼åŽŸåˆ™ï¼Œç§¯æžè‚©è´Ÿèµ·ä¼ä¸šå…¨çƒç¤¾ä¼šè´£ä»»ï¼ŒæŠŠæ¡ç‹¬ç‰¹çš„æœºä¼šå®žè·µå–„行。 ä¸‡è±ªå›½é™…é›†å›¢å¯¹â€œå¾®ç¬‘äºšæ´²â€æ…ˆå–„机构的支æŒï¼Œæ£æ˜¯ç§¯æžè·µè¡Œâ€œå–„行360度â€å››å¤§æ–¹é’ˆä¹‹ä¸€â€”—“关爱社会,促其å‘展â€çš„ä¸¾æŽªã€‚é™¤äº†é€šè¿‡â€œäºšæ´²å¾®ç¬‘å‘¨â€æ´»åŠ¨å‹Ÿé›†å–„æ¬¾ä¹‹å¤–ï¼Œäºšå¤ªåŒºä¸½æ€å¡å°”顿酒店åŠåº¦å‡é…’店的绅士淑女们在2019年也将为微笑亚洲慈善机构的医疗任务æä¾›å¿—æ„¿æœåŠ¡ã€‚ |